Acte d’approbation (Écosse, 1647)

ASSEMBLÉE À ÉDIMBOURG, le 24 août 1647, Séance 10.

ACTE pour observer les Directives de l'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE pour le culte secret et privé, et l'édification mutuelle ; et pour censurer ceux qui négligent le culte familial.

L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE, après une mûre délibération, approuve les Règles et Directives suivantes pour favoriser la piété et prévenir la division et le schisme ; et charge les ministres et les anciens gouvernants de chaque congrégation de veiller particulièrement à ce que ces Directives soient observées et suivies ; de même que les presbytères et les synodes provinciaux enquêtent et vérifient si lesdites Directives sont dûment observées dans leurs limites ; et qu'ils réprouvent ou censurent (selon la gravité de l'offense) ceux qui se trouvent répréhensibles ou censurables à cet égard. Et, afin que ces instructions ne deviennent inefficaces et inutiles chez certains, en raison de la négligence habituelle de l'essence même du devoir du culte familial, l'Assemblée exige et charge en outre les ministres et les anciens gouvernants de rechercher et d'enquêter diligemment, dans les congrégations qui leur sont respectivement confiées, s'il s'y trouve quelque famille ou familles qui ont coutume de négliger ce devoir nécessaire ; et si l'on découvre une telle famille, que le chef de famille soit d'abord repris en privé pour corriger sa faute ; et, s'il persiste dans cette faute, qu'il soit réprimandé sérieusement et avec tristesse par le consistoire ; après quoi, si l'on constate qu'il continue de négliger le culte familial, qu'il soit, pour son obstination dans une telle offense, suspendu et exclu de la Cène du Seigneur, comme étant justement jugé indigne d'y participer, jusqu'à ce qu'il s'amende.

INSTRUCTIONS DE L'ASSEMBLÉE GÉNÉRALE, RELATIVES AU CULTE SECRET ET PRIVÉ, ET À L'ÉDIFICATION MUTUELLE ; POUR FAVORISER LA PIÉTÉ, MAINTENIR L'UNITÉ ET ÉVITER LE SCHISME ET LA DIVISION.

OUTRE le culte public dans les congrégations, miséricordieusement établi en ce pays avec une grande pureté, il convient et il est nécessaire que le culte secret de chaque personne et le culte privé des familles soient favorisés et établis ; afin que, avec la réforme nationale, soient promus la profession et le pouvoir de la piété, tant personnelle que domestique.