Akt o schválení (Skotsko, 1647)

SHROMÁŽDĚNÍ V EDINBURKU, 24. srpna 1647, Zasedání 10.

AKT o zachovávání Pokynů VALNÉHO SHROMÁŽDĚNÍ pro skryté a soukromé uctívání a vzájemné vzdělávání; a o kázeňském trestání těch, kdo zanedbávají rodinné uctívání.

VALNÉ SHROMÁŽDĚNÍ po zralém uvážení schvaluje následující Pravidla a Pokyny k pěstování zbožnosti a k předcházení rozdělení a rozkolu; a ukládá služebníkům Slova a vládnoucím starším v každém sboru, aby zvláště dbali na to, aby tyto Pokyny byly zachovávány a následovány; a rovněž, aby presbyterie a provinční synody zkoumaly a zjišťovaly, zda jsou řečené Pokyny v jejich obvodech náležitě zachovávány; a aby kárali nebo kázeňsky trestali (podle povahy provinění) ty, kdo budou v tom shledáni hodnými pokárání nebo kázeňského trestu. A aby tyto pokyny nebyly u některých učiněny neúčinnými a neužitečnými skrze obvyklé zanedbávání samé podstaty povinnosti rodinného uctívání, Shromáždění dále požaduje a ukládá služebníkům Slova a vládnoucím starším, aby pilně pátrali a zjišťovali, každý ve sborech jim svěřených, zda je mezi nimi nějaká rodina nebo rodiny, které mají ve zvyku zanedbávat tuto nutnou povinnost; a bude-li nějaká taková rodina nalezena, má být hlava rodiny nejprve soukromě napomenuta, aby napravila své pochybení; a setrvá-li v něm, má být vážně a se zármutkem pokárána konzistoří; a bude-li po tomto pokárání shledáno, že rodinné uctívání nadále zanedbává, budiž pro svou zatvrzelost v takovém provinění dočasně vyloučena od večeře Páně a nepřipuštěna k ní, jsouc právem pokládána za nehodnou účasti na ní, dokud se nenapraví.

POKYNY VALNÉHO SHROMÁŽDĚNÍ O SKRYTÉM A SOUKROMÉM UCTÍVÁNÍ A O VZÁJEMNÉM VZDĚLÁVÁNÍ; K PĚSTOVÁNÍ ZBOŽNOSTI, K ZACHOVÁVÁNÍ JEDNOTY A K VYVAROVÁNÍ SE ROZKOLU A ROZDĚLENÍ.

KROMĚ veřejného uctívání ve sborech, milosrdně ustanoveného v této zemi ve veliké čistotě, je účelné a nutné, aby skryté uctívání každé osoby o samotě a soukromé uctívání rodin bylo naléhavě vyžadováno a zavedeno; aby s národní reformací bylo šířeno vyznávání i moc zbožnosti, jak osobní, tak domácí.