Ata de aprovação (Escócia, 1647)

ASSEMBLEIA EM EDIMBURGO, 24 de agosto de 1647, Sessão 10.

ATO para observar as Instruções da ASSEMBLEIA GERAL para o Culto secreto e privado, e a Edificação mútua; e para censurar os que descuram o Culto familiar.

A ASSEMBLEIA GERAL, depois de uma madura deliberação, aprova as seguintes Regras e Instruções para fomentar a piedade e prevenir a divisão e o cisma; e encarrega os ministros e anciãos governantes de cada congregação de que tenham especial cuidado de que estas Instruções sejam observadas e seguidas; assim como que os presbitérios e os sínodos provinciais investiguem e comprovem se as ditas Instruções são devidamente observadas dentro dos seus limites; e que reprovem ou censurem (conforme a qualidade da ofensa), os que forem achados reprováveis ou censuráveis nelas. E, a fim de que estas instruções não se tornem ineficazes e inúteis entre alguns, devido ao habitual descuido da própria essência do dever do culto familiar, a Assembleia exige e encarrega ainda os ministros e os anciãos governantes para que busquem e investiguem diligentemente, nas congregações a seu cargo respectivamente, se há entre elas alguma família ou famílias que costumem descurar este dever necessário; e se se encontrar alguma família deste tipo, o cabeça de família deve ser admoestado primeiro em privado para emendar a sua falta; e, caso continue nela, deve ser repreendido séria e tristemente pelo consistório; após o que, se se verificar que continua a descurar o culto familiar, seja, pela sua obstinação em tal ofensa, suspenso e excluído da ceia do Senhor, por ser justamente considerado indigno de nela participar, até que se emende.

INSTRUÇÕES DA ASSEMBLEIA GERAL, RELATIVAS AO CULTO SECRETO E PRIVADO, E À EDIFICAÇÃO MÚTUA; PARA FOMENTAR A PIEDADE, MANTER A UNIDADE E EVITAR O CISMA E A DIVISÃO.

ALÉM do culto público nas congregações, misericordiosamente estabelecido nesta terra com grande pureza, é conveniente e necessário que se fomente e estabeleça o culto secreto de cada pessoa e o culto privado das famílias; para que, com a reforma nacional, se promova a profissão e o poder da piedade, tanto pessoal como doméstica.