Prefacio

"La Suma del Conocimiento Salvador" fue la producción conjunta del erudito Sr. David Dickson, ministro de Irvine, y del no menos famoso Sr. James Durham...

John Howie, en su "Lives of the Scots Worthies"  [Página 294 de la Nueva Edición del Re. W.H. Carslaw, M.A. Edimburgo: Johnstone, Hunter, & Co. 1870], describe así su origen y objeto:

"Subsistía una amistad muy estricta entre estas dos grandes luces de la Iglesia, y entre otros efectos de su conversación religiosa tenemos 'La Suma del Conocimiento Salvador', que ha sido impreso con nuestra Confesión de Fe y Catecismos. Esto, después de varias conversaciones sobre el tema, y la manera de manejarlo, para que pueda ser útil a las capacidades vulgares, fue dictado por los señores Dickson y Durham a un reverendo ministro alrededor del año 1650; y aunque nunca fue aprobado judicialmente por la Iglesia, sin embargo, merece ser mucho más leído y practicado de lo que es actualmente".

Fue la lectura de este tratado lo que llevó al difunto Sr. M'Cheyne a comprender claramente el camino de la aceptación de Dios, como se desprende del siguiente extracto de su diario: "11 de marzo de 1834. - Leído en la 'Suma del Conocimiento Salvador'; la obra que creo que fue la primera en producir un cambio salvador en mí. Con cuánto gusto renovaría su lectura, si ese cambio pudiera llevarse a la perfección".

J.H.
Edimburgo, 2 de enero de 1871