Politica de confidențialitate

Ultima actualizare: 24 septembrie 2026.

westminster1647.com este o bibliotecă gratuită, fără scop lucrativ, fără publicitate, fără urmărire și fără înregistrarea utilizatorilor. Nu este nevoie să creezi vreun cont sau să dai vreo dată pentru a citi, a asculta sau a descărca conținutul ei. Această politică explică puținele date care sunt prelucrate când vizitezi site-ul sau folosești aplicația lui pentru Android, și de ce.

Operator

Operatorul site-ului și al aplicației este Westminster 1647 (westminster1647.com). Pentru orice întrebare despre această politică sau despre datele tale, scrie la info@westminster1647.com sau folosește formularul de contact.

Ce date sunt prelucrate și în ce scop

La vizitarea oricărei pagini

Ca orice server web, al nostru notează în jurnalele sale tehnice adresa IP, data și ora, pagina cerută și tipul de browser al fiecărei vizite. Ele servesc pentru ca site-ul să funcționeze, pentru a detecta erori și pentru a-l proteja de abuzuri, cum ar fi descărcările automatizate în masă. Din același motiv, serverul numără timp de câteva minute câte cereri sosesc de la fiecare adresă IP, pentru a-i opri pe cei care fac prea multe. Jurnalele serverului se șterg singure după aproximativ cinci săptămâni, iar cele de incidente ale aplicației după paisprezece zile. Nu sunt folosite pentru a identifica pe nimeni și nu sunt corelate cu nicio altă dată.

Pe baza acelorași jurnale, și pe propriul nostru server, se întocmesc statistici de utilizare complet agregate (ce pagini sunt cele mai citite, din ce țări, cu ce browsere, de pe ce motoare de căutare se ajunge), pe care le vede doar operatorul site-ului. Nu folosim Google Analytics și nici vreun alt instrument de analiză, publicitate sau urmărire al terților, și nu plasăm cookie-uri în acest scop.

Fonturi și vizualizatorul de PDF

Fonturile site-ului se încarcă de la Google Fonts, iar vizualizatorul de partituri al Psaltirii de la serviciul cdnjs al Cloudflare. Când se întâmplă acest lucru, browserul tău se conectează la serverele Google sau Cloudflare, care primesc adresa ta IP ca la orice conexiune. Nu le trimitem nicio altă dată.

Formularul de contact

Dacă ne scrii prin formularul de contact, se colectează numele tău, adresa ta de e-mail și mesajul tău, doar pentru a-ți putea răspunde. Ele nu se păstrează în baza de date a site-ului: sunt trimise prin e-mail, printr-un serviciu de trimitere a e-mailurilor, în căsuța noastră poștală, unde se păstrează cât durează conversația și cât este necesar după aceea. Pentru a-l proteja de mesajele nedorite (spam), dacă o trimitere este respinsă pentru că pare automatizată, adresa ei IP este notată în jurnalul de incidente (paisprezece zile).

Citirea Bibliei

Pentru a proteja textele biblice ale căror drepturi aparțin unor terți, citirea Bibliei face o verificare automată, fără date personale, care confirmă că vizita este a unei persoane și nu a unui program de descărcare în masă. Rezultatul este reținut printr-un cod tehnic păstrat în browserul tău și în sesiunea ta.

Cookie-uri și date păstrate pe dispozitivul tău

Site-ul folosește doar cookie-uri tehnice, necesare pentru ca el să funcționeze, și niciunul de analiză, publicitate sau urmărire; de aceea nu îți cere să le accepți.

westminster_1647_session: sesiune tehnică, necesară pentru ca site-ul să funcționeze (formulare, protecția citirii). Expiră după două ore de neutilizare.
XSRF-TOKEN: protecția de securitate a formularelor. Durează la fel de mult ca sesiunea.
locale: limba pe care o alegi, ca să nu trebuiască să o alegi din nou.
În spațiul de stocare local al browserului: versiunea Bibliei și pasajul pe care îl citeai, ca să poți relua lectura, și codul verificării de citire. Nu părăsesc niciodată dispozitivul tău, cu excepția acestui cod, care este trimis la propriul nostru server.
O copie a unor pagini, păstrată de browserul însuși pentru ca site-ul să poată afișa un mesaj când nu ai conexiune.

Poți șterge toate acestea oricând vrei din setările browserului tău; site-ul va funcționa în continuare, deși va trebui să alegi din nou limba.

Aplicația pentru Android

Aplicația „Westminster 1647” afișează chiar acest site web, așa că tot ce s-a spus mai sus se aplică și ei, și nu colectează nicio dată suplimentară. Cere doar permisiunea de a accesa internetul. Nu are publicitate, achiziții în aplicație și nici conturi de utilizator, și nu accesează contactele tale, locația ta, fotografiile tale și nici vreo altă dată de pe dispozitivul tău.

Cu cine sunt partajate datele

Nu vindem și nu cedăm date nimănui. Singurii care le prelucrează, în numele nostru, sunt:

FreakHosting, care închiriază serverul pe care este găzduit site-ul (rețeaua sa este înregistrată în Germania).
Google, care furnizează fonturile (Google Fonts).
Cloudflare, care administrează domeniul, redirecționează către căsuța noastră poștală e-mailurile adresate acestuia și furnizează vizualizatorul de PDF.
Un serviciu de trimitere a e-mailurilor, care livrează mesajele din formularul de contact.

Google și Cloudflare pot prelucra date în Statele Unite, sub protecția Cadrului UE-SUA privind confidențialitatea datelor (EU-U.S. Data Privacy Framework) și a clauzelor contractuale standard ale Comisiei Europene.

Minori

Site-ul este pentru toate categoriile de public, dar nu se adresează în mod specific copiilor și nici nu colectează în mod conștient date ale minorilor.

Drepturile tale

Poți cere să îți accesezi datele, să le rectifici sau să le ștergi, să te opui prelucrării lor, să o restricționezi sau să ceri portabilitatea lor, scriind la adresa de contact de mai sus. Dacă consideri că drepturile tale nu au fost respectate, poți depune o plângere la Agenția Spaniolă pentru Protecția Datelor (Agencia Española de Protección de Datos, AEPD).

Modificări

Dacă se schimbă ceva din ce este descris aici, vom actualiza această pagină și data de mai sus.