Ya utakaso wa siku ya Bwana
Ya utakaso wa siku ya Bwana
Mwongozo wa Ibada ya Umma wa Bunge la Westminster (1645), pamoja na sauti na PDF bila malipo: mwongozo kamili wa ibada ya umma ya Kireformed
Siku ya Bwana inapaswa kukumbukwa mapema, kiasi kwamba shughuli zote za kidunia za kazi zetu za kawaida ziweze kupangwa na kuachwa kando kwa wakati unaofaa, ili zisiwe kizuizi kwa utakaso ufaao wa siku hiyo itakapowadia.
Siku nzima inapaswa kuadhimishwa kuwa takatifu kwa Bwana, hadharani na faraghani, kwa kuwa ndiyo Sabato ya Kikristo. Kwa ajili hiyo, inahitajika kwamba siku hiyo yote iwepo kusitisha au kupumzika kitakatifu kutoka kazi zote zisizo za lazima; na kujiepusha, si tu na michezo na pumbao zote, bali pia na maneno na mawazo yote ya kidunia.
Chakula cha siku hiyo na kipangwe kwa namna ambayo watumishi wasizuiliwe bila sababu kutoka ibada ya umma kwa Mungu, wala mtu mwingine yeyote asizuiliwe kuitakasa siku hiyo. Kuwe na maandalizi ya faragha ya kila mtu na familia, kwa sala kwa ajili yao wenyewe, na ili Mungu amsaidie mhudumu, na abariki huduma yake; na kwa mazoezi mengine matakatifu, yanayoweza kuwaandaa kwa ushirika mzuri zaidi na Mungu katika maagizo yake ya umma.
Watu wote na wakusanyike kwa wakati unaofaa kwa ajili ya ibada ya umma, kiasi kwamba kusanyiko lote liwepo tangu mwanzo, na kwa moyo mmoja waungane kwa dhati katika sehemu zote za ibada ya umma, na wasiondoke mpaka baada ya baraka.
Muda utakaobaki huru, kati ya au baada ya mikutano rasmi ya kusanyiko hadharani, na utumike katika kusoma, kutafakari, kurudia mahubiri; hasa kwa kuwaita familia zao ili watoe hesabu ya waliyoyasikia, na kuwafundisha katekisimu, mazungumzo matakatifu, sala ya kubarikiwa kwa maagizo ya umma, kuimba zaburi, kuwatembelea wagonjwa, kuwasaidia maskini na wajibu mingine kama hiyo ya uchaji Mungu, huruma na rehema, inayofanya Sabato kuwa furaha.