Article 6. De la suffisance des saintes Écritures pour le salut
Article 6. De la suffisance des saintes Écritures pour le salut
Les quinze premiers Articles de l’Église d’Angleterre révisés par l’Assemblée de Westminster, avec leurs preuves bibliques, comparés au texte de 1638 ; PDF gratuit
Barré : ce que l’Assemblée a supprimé ou changé. Souligné : ce qu’elle a ajouté ou mis à la place.
Église d’Angleterre (éd. de 1638)
La sainte Écriture contient toutes les choses nécessaires au salut : de sorte que tout ce qui n’y est pas lu, ni ne peut être prouvé par elle, ne doit pas être exigé de personne, pour être cru comme un article de la foi, ou être tenu pour requis ou nécessaire au salut. Sous le nom de la sainte Écriture, nous entendons ces livres canoniques de l’Ancien et du Nouveau Testament, de l’autorité desquels on n’a jamais douté dans l’Église.
Des noms et du nombre des livres canoniques.
Genèse.
Exode.
Lévitique.
Nombres.
Deutéronome.
Josué.
Juges.
Ruth.
Le premier livre de Samuel.
Le second livre de Samuel.
Le premier livre des Rois.
Le second livre des Rois.
Le premier livre des Chroniques.
Le second livre des Chroniques.
Le premier livre d’Esdras.
Le second livre d’Esdras.
Le livre d’Esther.
Le livre de Job.
Les Psaumes.
Les Proverbes.
L’Ecclésiaste, ou le Prédicateur.
Le Cantique, ou les chants de Salomon.
Les quatre grands Prophètes.
Les douze petits Prophètes.
Et les autres livres (comme dit Jérôme), l’Église les lit pour l’exemple de la vie et l’instruction des mœurs ; mais toutefois elle ne les applique pas à établir aucune doctrine. Tels sont les suivants.
Le troisième livre d’Esdras.
Le quatrième livre d’Esdras.
Le livre de Tobie.
Le livre de Judith.
Le reste du livre d’Esther.
Le livre de la Sagesse.
Jésus, fils de Sirach.
Baruch le prophète.
Le cantique des trois enfants.
L’histoire de Suzanne.
De Bel et du dragon.
La prière de Manassé.
Le premier livre des Maccabées.
Le second livre des Maccabées.
Tous les livres du Nouveau Testament, tels qu’ils sont communément reçus, nous les recevons et les tenons pour canoniques.
Révision de l’Assemblée (1647)
La sainte Écriturea contient toutes les choses nécessaires au salutb ; de sorte que tout ce qui n’y est pas lu, ni ne peut être prouvé par elle, ne doit pas être cru comme un article de foi, ou nécessaire au salutc.
Par le nom de sainte Écriture, nous entendons tous les livres canoniques de l’Ancien et du Nouveau Testament, qui suivent.
De l’Ancien Testament : Genèse, Exode, etc. Du Nouveau Testament : l’Évangile selon Matthieu, etc.
Tous ces livres, tels qu’ils sont communément reçus, nous les recevons, et reconnaissons qu’ils ont été donnés par l’inspiration de Dieu, et qu’à cet égard ils sont d’un crédit très certain et d’une souveraine autorité.
Preuves bibliques de l’imprimé
- a. Romains 1:2; 2 Timothée 3:15; 2 Pierre 1:20,21.
- b. Psaumes 19:7; 2 Timothée 3:15,16,17; Jacques 1:21,25; Actes 20:32.
- c. Proverbes 30:5,6; Ésaïe 8:20; Actes 26:20,22,27; Galates 1:8,9; Jean 5:39.