Статья 6. О достаточности Священного Писания для спасения
Статья 6. О достаточности Священного Писания для спасения
Первые пятнадцать статей Церкви Англии в пересмотре Вестминстерской ассамблеи, с библейскими ссылками, в сравнении с текстом 1638 года; с бесплатным PDF
Зачеркнуто: то, что Ассамблея исключила или изменила. Подчеркнуто: то, что она добавила или поставила на его место.
Церковь Англии (издание 1638 года)
Священное Писание содержит все, что необходимо для спасения; так что все, что в нем не читается и не может быть им доказано, не должно быть требуемо ни от кого, чтобы оно было принимаемо на веру как член веры или почитаемо как нечто потребное или как необходимое для спасения. Под именем Священного Писания мы разумеем те канонические книги Ветхого и Нового Завета, в авторитете которых никогда не было никакого сомнения в Церкви.
Об именах и числе канонических книг.
Бытие.
Исход.
Левит.
Числа.
Второзаконие.
Иисус Навин.
Судей.
Руфь.
Первая книга Царств.
Вторая книга Царств.
Третья книга Царств.
Четвертая книга Царств.
Первая книга Паралипоменон.
Вторая книга Паралипоменон.
Первая книга Ездры.
Вторая книга Ездры.
Книга Есфири.
Книга Иова.
Псалмы.
Притчи.
Екклесиаст, или Проповедник.
Песнь песней, или Песни Соломона.
Четыре больших пророка.
Двенадцать малых пророков.
А другие книги (как говорит Иероним) Церковь читает для примера жизни и наставления в нравах, но не применяет их для утверждения какого-либо учения. Таковы следующие.
Третья книга Ездры.
Четвертая книга Ездры.
Книга Товита.
Книга Иудифи.
Остальная часть книги Есфири.
Книга Премудрости.
Иисус, сын Сирахов.
Пророк Варух.
Песнь трех отроков.
История Сусанны.
О Виле и драконе.
Молитва Манассии.
Первая книга Маккавейская.
Вторая книга Маккавейская.
Все книги Нового Завета, как они обычно принимаются, мы принимаем и почитаем их каноническими.
Пересмотр Ассамблеи (1647)
Священное Писаниеa содержит все, что необходимо для спасенияb; так что все, что в нем не читается и не может быть им доказано, не должно быть принимаемо на веру как член веры или как необходимое для спасенияc.
Под именем Священного Писания мы разумеем все канонические книги Ветхого и Нового Завета, которые следуют ниже.
Из Ветхого Завета: Бытие, Исход и т. д. Из Нового Завета: Евангелие от Матфея и т. д.
Все эти книги, как они обычно принимаются, мы принимаем и признаем их данными по вдохновению от Бога и потому имеющими самую несомненную достоверность и высший авторитет.
Библейские ссылки печатного издания
- a. К Римлянам 1:2; 2 Тимофею 3:15; 2 Петра 1:20,21.
- b. Псалтирь 19:7; 2 Тимофею 3:15,16,17; Иакова 1:21,25; Деяния 20:32.
- c. Притчи 30:5,6; Исаии 8:20; Деяния 26:20,22,27; К Галатам 1:8,9; От Иоанна 5:39.