Загрузка

Статья 1. О вере в Святую Троицу

Статья 1. О вере в Святую Троицу

Первые пятнадцать статей Церкви Англии в пересмотре Вестминстерской ассамблеи, с библейскими ссылками, в сравнении с текстом 1638 года; с бесплатным PDF

Зачеркнуто: то, что Ассамблея исключила или изменила. Подчеркнуто: то, что она добавила или поставила на его место.

Церковь Англии (издание 1638 года)

Есть только один живой и истинный Бог, вечный, без тела, частей или страстей; бесконечной силы, премудрости и благости; Творец и Хранитель всего, как видимого, так и невидимого. И в единстве этого Божества три Лица, одной сущности, силы и вечности: Отец, Сын и Святой Дух.

Пересмотр Ассамблеи (1647)

Есть только одинa живой и истинный Богb, вечныйc, без тела, частейd или страстейe; бесконечной силыf, премудростиg и благостиh; Творец и Хранитель всего, как видимого, так и невидимогоi. И в единстве этого Божества три Лица, одной сущности, силы и вечности: Отец, Сын и Святой Духk.

Библейские ссылки печатного издания

  • a. Исаии 46:9; 1 Коринфянам 8:4,6.
  • b. Иеремии 10:10; 1 Фессалоникийцам 1:9.
  • c. Псалтирь 90:2; К Римлянам 16:26.
  • d. Второзаконие 4:15,16; От Иоанна 4:24; От Луки 24:39.
  • e. Деяния 14:15; Иакова 1:17.
  • f. Иеремии 32:17,27; От Марка 10:27.
  • g. Псалтирь 147:5; К Римлянам 11:33.
  • h. Псалтирь 119:68; От Матфея 19:17.
  • i. Неемии 9:6; К Колоссянам 1:16,17.
  • k. От Матфея 3:16,17; От Матфея 28:19; 1 Иоанна 5:7; 2 Коринфянам 13:14.