Caricamento

Articolo 1. Della fede nella santa Trinità

Articolo 1. Della fede nella santa Trinità

I primi quindici Articoli della Chiesa d'Inghilterra riveduti dall'Assemblea di Westminster, con le loro prove bibliche, confrontati con il testo del 1638; PDF gratuito

Barrato: ciò che l'Assemblea soppresse o cambiò. Sottolineato: ciò che aggiunse o mise al suo posto.

Chiesa d'Inghilterra (ed. del 1638)

Vi è un solo Dio vivente e vero, eterno, senza corpo, parti o passioni; d'infinita potenza, sapienza e bontà, il Creatore e conservatore di tutte le cose, così visibili come invisibili. E nell'unità di questa Divinità vi sono tre persone, di una sola sostanza, potenza ed eternità: il Padre, il Figlio e lo Spirito Santo.

Revisione dell'Assemblea (1647)

Vi è un soloa Dio vivente e verob, eternoc, senza corpo, partid o passionie; d'infinita potenzaf, sapienzag e bontàh; il creatore e conservatore di tutte le cose, così visibili come invisibilii. E nell'unità di questa Divinità vi sono tre Persone, di una sola sostanza, potenza ed eternità: il Padre, il Figlio e lo Spirito Santok.

Prove bibliche dello stampato

  • a. Isaia 46:9; 1 Corinzi 8:4,6.
  • b. Geremia 10:10; 1 Tessalonicesi 1:9.
  • c. Salmi 90:2; Romani 16:26.
  • d. Deuteronomio 4:15,16; Giovanni 4:24; Luca 24:39.
  • e. Atti 14:15; Giacomo 1:17.
  • f. Geremia 32:17,27; Marco 10:27.
  • g. Salmi 147:5; Romani 11:33.
  • h. Salmi 119:68; Matteo 19:17.
  • i. Neemia 9:6; Colossesi 1:16,17.
  • k. Matteo 3:16,17; Matteo 28:19; 1 Giovanni 5:7; 2 Corinzi 13:14.