Article 11. De la justification de l’homme devant Dieu
Article 11. De la justification de l’homme devant Dieu
Les quinze premiers Articles de l’Église d’Angleterre révisés par l’Assemblée de Westminster, avec leurs preuves bibliques, comparés au texte de 1638 ; PDF gratuit
Barré : ce que l’Assemblée a supprimé ou changé. Souligné : ce qu’elle a ajouté ou mis à la place.
Église d’Angleterre (éd. de 1638)
Nous sommes réputés justes devant Dieu, seulement pour le mérite de notre Seigneur et Sauveur Jésus-Christ, par la foi, et non pour nos propres œuvres ou mérites. C’est pourquoi, que nous soyons justifiés par la foi seule est une doctrine très salutaire, et très pleine de consolation, comme il est plus amplement exposé dans l’Homélie de la justification.
Révision de l’Assemblée (1647)
Nous sommes justifiés, c’est-à-dire que nous sommes réputés justes devant Dieu, et avons la rémission des péchésa, non pour ni par nos propres œuvres ou méritesb, mais gratuitement par sa grâcec, seulement pour l’amour de notre Seigneur et Sauveur Jésus-Christd, toute son obéissance et sa satisfaction nous étant imputées par Dieue, et Christ, avec sa justice, étant saisi et pris pour appui par la foi seulef. La doctrine de la justification par la foi seule est une doctrine salutaire, et très pleine de consolationg : toutefois Dieu ne pardonne pas à ceux qui sont impénitents et qui persistent encore dans leurs offensesh.
Preuves bibliques de l’imprimé
- a. Romains 4:5,6,7; Psaumes 32:1,2.
- b. Romains 3:20; Galates 2:16; Galates 3:10,11; Philippiens 3:9.
- c. Romains 3:24; Tite 3:7.
- d. Romains 3:24,25; Romains 5:1; 2 Corinthiens 5:18,19.
- e. Romains 5:9,17,18,19; Romains 3:25,26; Romains 4:6,24; 2 Corinthiens 5:21.
- f. Romains 3:22,25,26,28; Galates 2:16; Ésaïe 28:16; Romains 9:33; 1 Pierre 2:6; Philippiens 3:9.
- g. 2 Timothée 1:13; Rom. 5.1, 2, [·], 11.; Romains 15:13; 1 Pierre 1:8.
- h. Psaumes 68:20,21; Exode 34:6,7; Luc 13:3,5.