إقرار إيمان وستمنستر — الأصل، سنة ١٦٤٧
إقرار إيمان وستمنستر (١٦٤٧) - النص الكامل
إقرار إيمان وستمنستر (١٦٤٧)، مع تنزيل مجاني بصيغة PDF: النص الكامل بفصوله الثلاثة والثلاثين مع الشواهد الكتابية
أنا [أ. ب.] أعد وأحلف بجدية، في حضرة الله القادر على كل شيء، أني في هذا المجمع الذي أنا عضو فيه، لن أتمسك في التعليم إلا بما أعتقد أنه أوفق ما يكون لكلمة الله؛ ولا في التأديب إلا بما يخدم مجد الله وسلام هذه الكنيسة وخيرها أوفى خدمة.
وقد أُذن للأمير الناخب البالاتيني أن يجلس ويسمع في أكتوبر ١٦٤٤، وسُمح له مرة بالكلام.
النبلاء:
ألجرنون، إيرل نورثمبرلاند. وليم، إيرل بدفورد. فيليب، إيرل بمبروك ومونتغمري. وليم، إيرل سالزبري. هنري، إيرل هولاند. إدوارد، إيرل مانشستر. وليم، اللورد فيكونت ساي وسيل. إدوارد، اللورد فيكونت كونواي. فيليب، اللورد وارتون. إدوارد، اللورد هوارد إسكريك. بازل، إيرل دنبي. أوليفر، إيرل بولنغبروك. وليم، اللورد غراي وارك، خلفا لبدفورد وهولاند وكونواي. روبرت، إيرل إسكس، اللورد القائد العام. روبرت، إيرل وارويك، اللورد أمير البحر الأعلى.
أعضاء مجلس العموم:
جون سلدن. فرنسيس راوس. إدموند بريدو. السير هنري فين الأب. جون غلين، قاضي لندن. جون وايت. بلسترود ويتلوك. همفري سالواي. السيد سرجنت وايلد. أوليفر سانت جون، محامي جلالته. السير بنجامين رودياد. جون بيم. السير جون كلوتوورثي. جون ماينارد. السير هنري فين الابن. وليم بييربوينت. وليم ويلر. السير توماس كينينغتون. والتر يونغ. السير جون إيفلين. السير روبرت هارلي، خلفا لبيم المتوفى. السير وليم ماسام أو ماسون، خلفا لبارنغتون المتوفى. وليم س. فرود، خلفا لوايت المتوفى. السير آرثر هازلرغ. روبرت رينولدز. زوتش تيت. السير غلبرت جيرارد. السير روبرت باي. السير جون كوك. ناثانيل فاينس.
اللاهوتيون:
١. هربرت بالمر، بكالوريوس لاهوت، من آشويل بهرتفوردشير، معاون الرئيس بعد وايت، وعميد كلية الملكة بكمبردج.
٢. أوليفر بولز، بكالوريوس لاهوت، من ساتون ببدفورد.
٣. هنري ويلكينسون الأب، بكالوريوس لاهوت، من وادسدون ببكنغهامشير، ومن كنيسة سانت دنستان الشرقية.
٤. توماس فالنتاين، دكتور لاهوت، من تشالفونت سانت جايلز ببكنغهامشير، ثم من لندن.
٥. وليم تويس، دكتور لاهوت، من نيوبري ببركشير، رئيس المجمع.
٦. وليم رينور، بكالوريوس لاهوت، من إيغام بسري، ثم من كنيسة يوحنا المعمدان بلندن.
٧. هانيبال غامون، ماجستير آداب، من موغان بكورنوال.
٨. جاسبر أو غاسبار هيكس، ماجستير آداب، من لانريك بكورنوال، ويشوع هويل، دكتور لاهوت، من دبلن، ثم من ستبني، ثم أستاذ اللاهوت الملكي بأكسفورد.
٩. وليم بردج، ماجستير آداب، من يارموث.
١٠. توماس وينكوب، دكتور لاهوت، من إلسورث بكمبردج.
١١. توماس غودوين، بكالوريوس لاهوت، من لندن، ثم من كلية مجدلين بأكسفورد.
١٢. جون لي، ماجستير آداب، من بدوورث بتشيشير.
١٣. توماس كيس، ماجستير آداب، من كنيسة مريم المجدلية بشارع ملك بلندن.
١٤. جون باين، من بير فيرارز بديفون.
١٥. فرنسيس ويدن، ماجستير آداب، من مورتون هامستد بديفون.
١٦. ريتشارد لوف، دكتور لاهوت، من إكينغتون، ومن كلية كوربوس كريستي بكمبردج.
١٧. وليم غاوج، دكتور لاهوت، من بلاكفرايرز بلندن، معاون الرئيس بعد بالمر.
١٨. رالف براونرغ، دكتور لاهوت، أسقف إكستر، أرسل اعتذارا عن عدم حضوره.
١٩. صموئيل وارد، دكتور لاهوت، عميد كلية سدني سسكس بكمبردج.
٢٠. جون وايت، ماجستير آداب، من دورتشستر، معاون الرئيس.
٢١. إدوارد بيل، من كومبتون بدورست.
٢٢. ستيفن مارشال، بكالوريوس لاهوت، من فنشنغفيلد بإسكس.
٢٣. عوبديا سدجويك، بكالوريوس لاهوت، من كوغزهول أو من فارنام بإسكس.
٢٤. جون كارتر، ماجستير آداب، من يورك، ثم من كامبرول، أو من كنيسة القديس بطرس بنورويتش.
٢٥. بيتر كلارك، ماجستير آداب، من كارنابي، ثم من كركبي بيورك.
٢٦. وليم ميو (ميوف)، بكالوريوس لاهوت، من إيزنغتون بغلوستر.
٢٧. ريتشارد كابل، ماجستير آداب، من بيتشكوم بغلوستر.
٢٨. ثيوفيلوس باثرست أو ثيودور باكهرست، من أوفرتون ووترفيل بويلتشير.
٢٩. فيليب ناي، ماجستير آداب، من كمبولتون بهنتنغدونشير.
٣٠. بروكيت (أو بيتر) سميث، دكتور لاهوت، من باركواي بهرتفوردشير.
٣١. كورنيليوس برجس، دكتور لاهوت، من واتفورد بهرتفوردشير، معاون الرئيس، ثم من كنيسة القديس أندراوس بويلز.
٣٢. جون غرين، من بنكوم بهرفورد.
٣٣. ستانلي غاور، من برامبتون براين بهرفورد، ومن كنيسة القديس مرتينوس بلدغيت.
٣٤. فرنسيس تايلور، بكالوريوس لاهوت، من يالدنغ بكنت.
٣٥. توماس ويلسون، ماجستير آداب، من أوثام بكنت.