Inapakia

VI - Kuhusu hamu ya dhati ya marekebisho

VI - Kuhusu hamu ya dhati ya marekebisho

Agano na Maagano Makuu (Solemn League and Covenant, 1643), pamoja na sauti na PDF bila malipo: muungano kati ya Uskoti na Uingereza kwa ajili ya kuhifadhi dini ya Kireformed

Pia, kwa mujibu wa nafasi zetu na wito wetu, katika sababu hii ya pamoja ya dini, uhuru na amani ya falme, tutawasaidia na kuwatetea wote wanaoingia katika Agano na Maagano haya, katika kutunza na kuendeleza hayo; wala hatutaruhusu kwamba, moja kwa moja au kwa njia isiyo ya moja kwa moja, kwa mchanganyiko wowote, ushawishi au hofu, tugawanywe au tuondolewe kutoka kwa umoja huu uliobarikiwa, kwa kuasi upande pinzani, au kwa kujitia katika kutojali au kutokuwamo kwa chukizo katika sababu hii, ambayo inahusu sana utukufu wa Mungu, ustawi wa ufalme na heshima ya mfalme; bali, siku zote za maisha yetu, tutaendelea kwa bidii na kwa uthabiti ndani yake dhidi ya upinzani wote, na kuiendeleza, kwa kadri ya uwezo wetu, dhidi ya vizuizi na vipingamizi vyote vilivyopo; na kile ambacho hatuwezi kukandamiza au kukishinda sisi wenyewe, tutafichua na kujulisha, ili kiweze kuzuilika au kuondolewa kwa wakati unaofaa: Yote haya tutafanya kama mbele ya macho ya Mungu.

Na, kwa sababu falme hizi zina hatia ya dhambi nyingi na uchochezi dhidi ya MUNGU, na Mwana wake YESU KRISTO, kama inavyodhihirika sana kwa taabu na hatari zetu za sasa, matunda yake; tunakiri na kutangaza, mbele ya MUNGU na ulimwengu, hamu yetu isiyo ya kujifanya ya kujinyenyekesha kwa ajili ya dhambi zetu wenyewe, na kwa ajili ya dhambi za falme hizi; hasa kwamba hatujathamini, kama tulivyopaswa, faida isiyo na thamani ya Injili; kwamba hatujafanya kazi kwa ajili ya usafi na nguvu zake; na kwamba hatukujitahidi kumpokea Kristo katika nyoyo zetu, wala kutembea kwa njia inayostahili kwake katika maisha yetu; ambazo ni sababu za dhambi nyingine na makosa yanayoongezeka sana kati yetu: na kusudi letu la kweli na la dhati, hamu na juhudi, kwa ajili yetu wenyewe, na kwa ajili ya wengine wote walio chini ya uwezo wetu na madaraka yetu, katika mambo ya umma na ya binafsi, katika wajibu wote tunaodaiwa kwa MUNGU na wanadamu, ya kurekebisha maisha yetu, na kwenda kila mmoja mbele ya wengine katika mfano wa marekebisho ya kweli; ili Bwana aondoe hasira yake na ghadhabu yake kali, na kuweka Makanisa haya na falme katika ukweli na amani. Na Agano hili tunalifanya mbele za MUNGU ALIYE JUU, Mchunguzi wa nyoyo zote, kwa nia ya kweli ya kulitimiza, kama tutakavyojibu siku ile kuu, wakati siri za nyoyo zote zitakapofunuliwa; tukimsihi kwa unyenyekevu mkubwa Bwana atuimarishe kwa ROHO wake MTAKATIFU kwa ajili ya kusudi hili, na kubariki tamaa zetu na taratibu zetu kwa mafanikio kama hayo, yaweze kuwa ukombozi na usalama wa watu wake, na himizo kwa Makanisa mengine ya Kikristo, yanayougua chini ya, au katika hatari ya nira ya udhalimu wa kumpinga Kristo, yaweze kuungana katika ushirika na agano sawa au sawa na hili, kwa utukufu wa MUNGU, ukuzaji wa ufalme wa YESU KRISTO, na amani na utulivu wa falme za Kikristo na jumuiya.