Articolul 10. Despre liberul arbitru
Articolul 10. Despre liberul arbitru
Primele cincisprezece Articole ale Bisericii Angliei, revizuite de Adunarea de la Westminster, cu dovezile lor biblice, comparate cu textul din 1638; PDF gratuit
Tăiat: ce a suprimat sau a schimbat Adunarea. Subliniat: ce a adăugat sau a pus în loc.
Biserica Angliei (ed. din 1638)
Starea omului după căderea lui Adam este astfel încât el nu se poate întoarce și pregăti pe sine, prin propria lui putere naturală și prin fapte bune, spre credință și chemarea lui Dumnezeu; de aceea nu avem nicio putere să facem fapte bune plăcute și primite de Dumnezeu fără harul lui Dumnezeu prin Hristos, care ne întâmpină, ca să avem o voință bună, și lucrează cu noi când avem acea voință bună.
Revizuirea Adunării (1647)
Starea omului după căderea lui Adam este astfel încât el nu se poate întoarce sau pregăti pe sine, prin propria lui putere naturală și prin fapte bune, spre credință și chemarea lui Dumnezeua; de aceea nu avem nicio putere să facem fapte bune bineplăcute și primite de Dumnezeub fără harul lui Dumnezeu prin Hristos, care deopotrivă ne întâmpină, ca să avem o voință bună, și lucrează atât de eficace în noi, încât determină voința noastră spre ceea ce este binec, și de asemenea lucrează cu noi când avem acea voință spre bined.
Dovezile biblice ale tipăriturii
- a. Efeseni 2:1,5; 1 Corinteni 2:14; Efeseni 2:8,9,10; Ioan 6:44,65.
- b. Romani 8:8; Evrei 11:6.
- c. Ezechiel 11:19,20; Ezechiel 36:26,27; Ieremia 31:32,33; Evrei 8:10,11; Filipeni 2:12,13; Ioan 6:45; Efeseni 1:19,20; 1 Corinteni 4:7.
- d. Evrei 13:21; Filipeni 1:6; Evrei 12:2; 1 Petru 5:10; 1 Tesaloniceni 5:23,24; 1 Împăraţilor 8:57,58.