Articolul 15. Despre Hristos, singurul fără păcat
Articolul 15. Despre Hristos, singurul fără păcat
Primele cincisprezece Articole ale Bisericii Angliei, revizuite de Adunarea de la Westminster, cu dovezile lor biblice, comparate cu textul din 1638; PDF gratuit
Tăiat: ce a suprimat sau a schimbat Adunarea. Subliniat: ce a adăugat sau a pus în loc.
Biserica Angliei (ed. din 1638)
Hristos, în adevărul naturii noastre, a fost făcut asemenea nouă în toate lucrurile (afară numai de păcat), de care a fost cu desăvârșire lipsit, atât în carnea Sa, cât și în duhul Său. El a venit să fie un Miel fără pată, care prin jertfa de Sine, adusă o dată, avea să ridice păcatele lumii; și păcat (cum zice Sfântul Ioan) nu era în El. Dar noi toți ceilalți (deși botezați și născuți din nou în Hristos) totuși greșim în multe privințe; și dacă zicem că n-avem păcat, ne înșelăm singuri și adevărul nu este în noi.
Revizuirea Adunării (1647)
Hristos, în adevărul naturii noastre, a fost făcut asemenea nouă în toate lucrurile, cu excepția numai a păcatuluia, de care a fost cu desăvârșire lipsit, atât în carnea Sa, cât și în duhul Săub; El a venit să fie Mielul fără patăc, care prin jertfa de Sined, adusă o datăe, avea să ridice păcatele lumiif; și păcat (cum zice Sfântul Ioan) nu era în Elg. Dar noi toți ceilalți, deși botezați și regenerați, totuși greșim în multe privințe; și dacă zicem că n-avem păcat, ne înșelăm singuri și adevărul nu este în noih.
CHARLES HERLE, Prolocutor.
HENRY ROBROUGH, Scrib.
ADONIRAM BYFIELD, Scrib.
Dovezile biblice ale tipăriturii
- a. Isaia 53:3,4,5; Evrei 2:17; Evrei 4:15.
- b. Luca 1:35; Faptele Apostolilor 3:14; Ioan 14:30; 2 Corinteni 5:21; Evrei 7:26.
- c. 1 Petru 1:19.
- d. Efeseni 5:2.
- e. Evrei 9:26,28; Evrei 10:10,12.
- f. Ioan 1:29.
- g. 1 Ioan 3:5.
- h. Iacov 3:2; 1 Ioan 1:8,10.