Artikel 10. Vom freien Willen
Artikel 10. Vom freien Willen
Die ersten fünfzehn Artikel der Kirche von England, von der Westminster-Versammlung revidiert, mit ihren Schriftbelegen, verglichen mit dem Text von 1638; kostenloses PDF
Durchgestrichen: was die Versammlung strich oder änderte. Unterstrichen: was sie hinzufügte oder an dessen Stelle setzte.
Kirche von England (Ausgabe von 1638)
Der Zustand des Menschen nach dem Fall Adams ist so, dass er sich nicht durch seine eigene natürliche Kraft und guten Werke zum Glauben und zur Anrufung Gottes bekehren und bereiten kann. Darum haben wir keine Kraft, gute Werke zu tun, die Gott gefällig und angenehm sind, ohne die Gnade Gottes durch Christus, die uns zuvorkommt, damit wir einen guten Willen haben, und mit uns wirkt, wenn wir diesen guten Willen haben.
Revision der Versammlung (1647)
Der Zustand des Menschen nach dem Fall Adams ist so, dass er sich nicht durch seine eigene natürliche Kraft und guten Werke zum Glauben und zur Anrufung Gottes bekehren oder bereiten kanna; darum haben wir keine Kraft, gute Werke zu tun, die Gott wohlgefällig und angenehm sindb, ohne die Gnade Gottes durch Christus, die uns sowohl zuvorkommt, damit wir einen guten Willen haben, als auch so wirksam in uns wirkt, dass sie unseren Willen zu dem bestimmt, was gut istc, und auch mit uns wirkt, wenn wir diesen Willen zum Guten habend.
Schriftbelege des Drucks
- a. Epheser 2:1,5; 1 Korinther 2:14; Epheser 2:8,9,10; Johannes 6:44,65.
- b. Römer 8:8; Hebräer 11:6.
- c. Hesekiel 11:19,20; Hesekiel 36:26,27; Jeremia 31:32,33; Hebräer 8:10,11; Philipper 2:12,13; Johannes 6:45; Epheser 1:19,20; 1 Korinther 4:7.
- d. Hebräer 13:21; Philipper 1:6; Hebräer 12:2; 1 Petrus 5:10; 1 Thessalonicher 5:23,24; 1 Könige 8:57,58.