Artikel 2. Tentang Firman, atau Anak Allah, yang menjadi Manusia sejati
Artikel 2. Tentang Firman, atau Anak Allah, yang menjadi Manusia sejati
Lima belas Artikel pertama Gereja Inggris yang direvisi oleh Majelis Westminster, dengan ayat-ayat buktinya, dibandingkan dengan teks tahun 1638; PDF gratis
Dicoret: apa yang dihapus atau diubah oleh Majelis. Digarisbawahi: apa yang ditambahkan atau diletakkan sebagai gantinya.
Gereja Inggris (edisi 1638)
Anak, yang adalah Firman Bapa, yang diperanakkan dari kekekalan oleh Bapa, Allah yang sejati dan kekal, se-zat dengan Bapa, mengambil kodrat manusia dalam rahim Perawan yang diberkati, dari zatnya: sehingga dua kodrat yang utuh dan sempurna, yaitu keAllahan dan kemanusiaan, dipersatukan dalam satu pribadi, tidak akan pernah terpisahkan; dari situlah ada satu Kristus, Allah sejati dan manusia sejati, yang sungguh-sungguh menderita, disalibkan, mati, dan dikuburkan, untuk memperdamaikan Bapa-Nya dengan kita, dan untuk menjadi kurban, bukan hanya bagi kesalahan asal, tetapi juga bagi dosa aktual manusia.
Revisi Majelis (1647)
Anak, yang adalah Firman Bapa, yang diperanakkan dari kekekalan oleh Bapaa, Allah yang sejatib dan kekalc, se-zat dengan Bapad, mengambil kodrat manusia dalam rahim Perawan yang diberkati, dari zatnyae. Sehingga dua kodrat yang utuh dan sempurna, yaitu keAllahan dan kemanusiaan, dipersatukan dalam satu pribadi, tidak akan pernah terpisahkan; dari situlah ada satu Kristus, Allah sejati dan manusia sejatif, yang demi kita sungguh-sungguh menderita siksaan yang paling berat dalam jiwa-Nya dari Allahg, disalibkan, mati, dan dikuburkanh, untuk memperdamaikan Bapa-Nya dengan kitai, dan untuk menjadi kurban, bukan hanya bagi kesalahan asal, tetapi juga bagi segala dosa aktual manusiak.
Ayat-ayat bukti dari cetakan
- a. Amsal 8:22-31; Yohanes 1:1,2,14.
- b. 1 Yohanes 5:20; Roma 9:5.
- c. Yohanes 17:5; Ibrani 1:8; Mazmur 45:6.
- d. Yohanes 10:30; Ibrani 1:3.
- e. Yohanes 1:14; Yesaya 7:14; Lukas 1:35; Galatia 4:4.
- f. Yesaya 7:14; Matius 1:23; Roma 1:3,4; Ibrani 13:8.
- g. Yesaya 53:10,11; Markus 14:33,34.
- h. 1 Petrus 2:24; Filipi 2:8; 1 Korintus 15:3,4.
- i. Yehezkiel 16:63; Roma 3:25; 2 Korintus 5:19.
- k. Yesaya 53:10; Efesus 5:2; 1 Yohanes 1:7; Ibrani 9:26.